Stacking the Shelves #14

Stacking the Shelves is a meme hosted by Tynga’s Reviews

Les traductions sont personnelles

Boyfriend from Hello (Saturn's Daughter, 1) - Jamie Quaid

They say justice is blind. But Justine isn’t.

Justine (Tina) Clancy is just an ordinary law student with a faulty arrest record, a part-time job in Baltimore’s radioactive Zone, and a family secret so bizarre even she doesn’t believe it. That is, until in a fit of fury she damns her boyfriend to hell—and it’s exactly where he ends up.

Much to her own surprise, Tina is apparently one of Saturn’s daughters, with the power to wield vigilante justice. But poor Max didn’t deserve to go up in flames, even if he did almost run her over with her own car. Tina’s convinced someone cut the brakes—and now a relentless nemesis is stalking her through the Zone’s back alleys, where buildings glow, statues move, and chemical waste exposure comes with interesting consequences. Tina’s usually a loner, but now she needs a posse like no other: a shape-shifting kitten, an invisible thief, a biker gang, a snake-charming private detective, a well-meaning cop, and her sleazy, sexy boss. But in between freeing Max from hell, saving her own neck, and solving a mystery that threatens the Zone and her newfound friends, how is she ever going to study for finals?

Ils disent que la justice est aveugle. Mais Justine ne l’est pas.

Justine (Tina) Clency est une ordinaire étudiante en droit avec une arrestation, un job à temps partiel dans la zone radioactive de Baltimore, et un secret de famille si bizarre qu’elle n’y croit même pas. C’est le cas jusqu’à ce que dans un accès de fureur elle envoie son petit-ami en enfer – et c’est exactement il a atterri.

A sa propre surprise, Tina est apparemment une des filles de Saturne, avec le pouvoir de d’exercer sa justice. Mais pauvre Max ne méritait pas de finir dans les flammes, même s’il a faille lui rouler dessus avec sa propre voiture. Tina est persuadée que quelqu’un lui a coupé les freins - et maintenant un ennemi implacable la traque à travers les ruelles de la Zone, où les bâtiments luisent, les statues bougent et où l’exposition aux produits chimiques a des conséquences intéressantes. Tina est généralement une solitaire, mais maintenant elle a besoin d'un allié pas comme les autres: un chaton change-forme, un voleur invisible, un gang de motards, un charmeur de serpent détective privé, un flic plein de bon sens, et son sordide, mais sexy boss. Mais entre la libération de Max de l'enfer, se sauver elle-même, et résoudre un mystère qui menace la zone et ses nouveaux amis, comment va-t-elle faire pour étudier pour ses partiels ?

 Tainted Night, Tainted Blood (Kat Redding, 2) - E.S. Moore

In the darkness, it’s easy to lose your way…

Kat Redding is a vampire with a job to do—wiping out the vamps and werewolves who prey on Pureblood humans. Someone has to do it…as long as that someone is her. But suddenly Kat, also known as Lady Death, has competition, and it’s causing problems. Vampire houses and werewolf clans alike are blaming her for a spate of gruesome murders, and Kat needs to figure out who’s really responsible before she becomes the next target…

On the hunt, she forms an uneasy alliance with both the Luna Cult and a powerful rogue werewolf. But the truths Kat’s uncovering—about her enemies and her few remaining confidantes—are far from comforting. And when the chance comes to leave her life of vengeance behind, Kat must decide whether her real motive lies in protecting the innocent, or sating her own fierce hungers…

 

Dans l’obscurité, il est facile de perdre son chemin…

Kat Redding est une vampire qui à un travaille à faire – tuer les vampires et les loups-garous qui chassent les humains de sang pur. Quelqu’un doit le faire… et c’est elle. Mais soudain, Kat, aussi connue sous le nom de Dame de la Mort, a de la compétition et ça lui pose quelques problèmes. Les maisons de Vampires et les clans de loups garous la rendent responsable pour tous les différents meurtres, et Kat a besoin de comprendre qui est responsable avant de devenir la prochaine cible.

En chasse, elle forme une alliance facile avec le Culte Luna et un puissant loup-garou devenu rogue. Mais alors que Kat découvre la vérité – au sujet de ses ennemis et de ses quelques confidents – sont loin d’êtres rassurantes. Et ayant la chance de pouvoir laisser la vengeance derrière elle, Kat doit décider quelles sont ses motivations, que ce soit pour protéger les innocents ou satisfaire sa faim…